„Стоичков – Имало едно време в България“ е официалното заглавие на филма за Христо Стоичков
Филмът за Христо Стоичков вече има официално заглавие за българската публика – „Стоичков – Имало едно време в България“, а за международната аудитория проектът ще бъде представян като „Stoichkov – Against All Odds“. Двете имена бяха обявени заедно с първите визии на лентата по време на специално събитие в ARTVENT Hub в София на 9 април.
КЛЮЧОВИ ФАКТИ
- С избора на две заглавия екипът ясно очертава двойното позициониране на проекта – у нас като история, дълбоко свързана с българския контекст, а извън страната като разказ за успех, постигнат въпреки всички препятствия. Така филмът се опитва едновременно да говори на местната публика чрез паметта, емоцията и националния контекст, и на международната – чрез универсалния език на амбицията, таланта и пробива срещу всички очаквания.
- Режисьорът Мартин Макариев коментира, че „Имало едно време в България“ носи усещане за начало, среда и корените, които оформят характера на главния герой, докато международното заглавие насочва към образа на човек, който дълго е вървял срещу течението и е стигнал до върха въпреки всички залози срещу него. Именно в това двойно четене проектът търси своя по-широк обхват.
- Сред акцентите на представянето бяха и трите ключови визии на филма, вдъхновени от най-знаковите етапи в пътя на Стоичков – националния отбор на България, ЦСКА и Барселона. С тях екипът даде първи по-ясен сигнал и за визуалната рамка на разказа – от началото в България до международното признание.
- В ролята на Христо Стоичков влиза Кристо Стоичков, избран чрез телевизионния формат „Вече играеш… Стоичков“ по NOVA. По думите му подготовката за тази роля означава влизане в ритъм, дисциплина и характер, които не търпят компромис – особено когато става дума за образ, толкова добре познат на публиката.
- Режисьор на филма е Мартин Макариев, в креативния екип участват Александър Сано и Владимир Памуков, а сценарият е на Георги Ангелов. Зад проекта стои Winbet като генерален партньор, медиен партньор е NOVA, а ключова международна роля в развитието и разпространението има Cloud9 Studios.
КЛЮЧОВА ИСТОРИЯ
Изборът на българското заглавие е особено показателен. „Стоичков – Имало едно време в България“ не тръгва от най-лесния международен прочит на историята – големите победи, „Златната топка“, „Барселона“ и световната слава. Вместо това поставя в центъра България като изходна точка – мястото, от което тръгва характерът, амбицията и непримиримият дух на Христо Стоичков.
Това е важен творчески избор, защото измества фокуса от чистата спортна биография към по-широк разказ за формирането на една фигура, превърнала се в символ. Така филмът изглежда заявява, че историята на Стоичков няма да бъде разказана само като история за звезда, а и като история за средата, която я е създала – с нейната суровост, енергия, напрежение и мечти.

