Тръмп се хвали, че е поставил началото на „златната ера на Америка“, докато избирателите губят доверие в икономиката

КЛЮЧОВИ ФАКТИ

• В отговор на опасенията на републиканци, че могат да изгубят мнозинството си в Конгреса по-късно тази година, Тръмп посвети първия час от телевизионното си обръщение на икономиката.
• Той заяви, че е овладял инфлацията, изтласкал е фондовия пазар до рекордни върхове, подписал е мащабни данъчни облекчения и е намалил цените на лекарствата.
• Не е ясно обаче дали оптимистичната му оценка ще успокои недоволството на американците от високите разходи за живот.
• Тръмп се опита да прехвърли вината за скъпите цени върху своя демократически предшественик Джо Байдън, но социологическите проучвания показват, че избирателите държат него отговорен за това, че не прави достатъчно за справяне с кризата на достъпността – тема, върху която той активно водеше кампания.
• „Нашата нация се завърна – по-голяма, по-добра, по-богата и по-силна от всякога“, заяви Тръмп, посрещнат от възгласите „САЩ, САЩ“ от страна на републиканците в Конгреса. Десетки празни места в редиците на демократите напомняха, че много от тях бойкотираха речта и участваха в протести срещу него.

ЗА КАКВО ДА СЛЕДИМ

Годишното обръщение към Конгреса се проведе в напрегнат момент за президентството му. Проучванията показват, че мнозинството американци са разочаровани от управлението му, нарастват тревогите около Иран, а водещата му митническа политика беше разклатена, след като Върховният съд на САЩ отмени повечето от наложените от него вносни мита.

През по-голямата част от речта Тръмп демонстрира необичайна дисциплина, като основно се придържаше към подготвения текст и избягваше обичайните си импровизации. Той обаче показа по-конфронтационната си страна, когато засегна темата за затягането на имиграционната политика, разменяйки остри реплики с няколко демократи.

Бившата телевизионна звезда внесе и зрелищност в събитието. В един момент той се похвали с всички „победи“ на САЩ по време на мандата му, след което представи и други победители – членовете на мъжкия национален отбор по хокей на лед, които влязоха в залата със златните си медали от Зимните олимпийски игри в неделя.

Той обяви, че вратарят на отбора, Конър Хелебайк, ще получи Президентския медал на свободата – едно от няколкото отличия, връчени на гости по време на събитието с характерния за Тръмп размах.

Речта на 79-годишния президент продължи приблизително един час и 47 минути, поставяйки нов рекорд за най-дълго президентско обръщение към Конгреса – надминавайки собствения му рекорд от миналата година.

БЕЗ ЯСНОТА ЗА ИРАН

Макар Тръмп да заяви, че инфлацията „се свива“, цените на храните, жилищата, застраховките и комуналните услуги остават значително по-високи в сравнение с преди няколко години. Нови данни, публикувани в петък, показаха, че икономиката се е забавила повече от очакваното през последното тримесечие, докато инфлацията се е ускорила.

Проучване на Ройтерс показва, че едва 36% от американците одобряват начина, по който той управлява икономиката. Демократите се надяват да поемат контрола върху двете камари на Конгреса през ноември, когато ще бъдат подновени всичките 435 места в Камарата на представителите и около една трета от 100-те места в Сената.

Губернаторът на Вирджиния Абигейл Спанбъргър, демократ, чиято убедителна победа през ноември беше ранен сигнал за трудности пред републиканците, представи официалния отговор на партията си, критикувайки Тръмп, че изоставя американците в затруднение.

„Работи ли президентът за това животът да стане по-достъпен за вас и вашето семейство?“, попита тя. „Всички знаем отговора – не.“

След като в петък атакува лично Върховния съд заради решението за митата, във вторник Тръмп се въздържа от подобен тон и се ръкува с четиримата присъстващи съдии. Той определи решението като „нещастно“, но заяви, че то няма да има съществено отражение върху търговската му политика.

Тръмп не засегна темата за изкуствения интелект – в момент, когато технологията стимулира фондовите пазари и поражда тревоги сред работещите заради риска за работните им места.

Той отдели малко внимание и на външната политика, въпреки че голяма част от усилията му на поста бяха насочени именно натам.

Президентът отново заяви, че е „прекратил“ осем войни – твърдение, което критиците определят като преувеличено – и едва спомена Украйна, въпреки че вторник отбеляза четвъртата годишнина от руската инвазия. Не бяха засегнати нито Китай – основният икономически съперник на САЩ – нито Гренландия, полуавтономната датска територия, за която той е изразявал намерение да придобие.

Тръмп не внесе яснота и относно плановете си спрямо Иран на фона на сигнали, че напрежението с Техеран нараства.

„Предпочитам да решим този проблем чрез дипломация“, заяви той. „Но едно е сигурно: никога няма да позволя на най-големия спонсор на тероризма в света – какъвто безспорно е – да се сдобие с ядрено оръжие.“

СБЛЪСЪК С ДЕМОКРАТИТЕ

Когато Тръмп премина към любимата си тема – имиграцията – той повтори риториката от кампанията си през 2024 г., твърдейки, че нелегалните мигранти стоят зад вълна от насилствена престъпност, въпреки че редица изследвания не подкрепят това твърдение.

„Трябва да ви е срам“, заяви той към демократите, обвинявайки ги, че отказват финансиране за Министерството на вътрешната сигурност, ако не бъдат ограничени агресивните тактики на имиграционните агенти.

Проучвания показват, че мнозинството американци смятат, че мерките срещу имиграцията са отишли твърде далеч, след като двама американски граждани бяха застреляни от маскирани федерални агенти в Минеаполис.

Докато Тръмп хвалеше действията на службите, демократът Илхан Омар извика към него: „Вие убихте американци!“

Президентът отново атакува демократите заради несъгласието им с изискване за удостоверяване на самоличността на гласоподавателите.

„Те искат да мамят“, каза той. Демократите твърдят, че подкрепяното от републиканците законодателство ще създаде ненужни пречки пред избирателите и ще ограничи избирателната активност.

Конгресменът демократ Ал Грийн беше изведен от залата за втора поредна година, след като размаха плакат с надпис „Чернокожите не са маймуни“ – препратка към видеоклип в социалните мрежи, публикуван от Тръмп, в който бившият президент Барак Обама и съпругата му Мишел Обама са изобразени като маймуни. По-късно видеото беше премахнато от Белия дом, а Тръмп заяви, че е публикувано от служител.

Други демократи изразиха по-тих протест. Конгресменът Джил Токуда от Хавай носеше бяло сако с надписи като „достъпност“ и „здравеопазване“.

Няколко жени от Демократическата партия носеха значки с надпис „Освободете досиетата“ – препратка към скандала около осъдения сексуален престъпник Джефри Епстийн. Около дузина негови обвинителки присъстваха като гости на демократите.